When Charles Hatton, the Daily Racing Form columnist, began calling Gallant Fox’s 1930 run through the Kentucky Derby, the Preakness Stakes, and the Belmont Stakes the Triple Crown, he was mining a term said to have originated in mid-19th century England when a horse named West Australia won the 2000 Guineas, the Derby, and the St. Leger.