Nassau OTB sues NYRA over blocked signal