Castellano suspended, Borel fined for incidents at Churchill