Since 2001, it's been an odyssey for Azeff